Sinificado de: tirar

verbo bitransitivo

Extrair algo de algum lugar; extirpar: tirou as amígdalas; tirou as plantas do vaso.

Puxar com muita força: os bois tiram o arado; tirou a cobertura do telhado.

Diminuir do valor da conta corrente; ver o extrato bancário: tirar dinheiro do banco; tirar o extrato.

Retirar algo de alguém; privar, perder: os problemas tiravam-lhe o sossego.

Direcionar para outro caminho: tirar o carro da frente do caminhão.

Comer alguma coisa: tirar um pedaço da torta.verbo transitivo direto

Tirar a roupa, o sapato etc.; despir, descalçar: tirou a roupa e os sapatos.

Arrancar algo do lugar onde estava; sacar, arrancar: tirou a espada.

Alcançar como efeito; receber, colher: tirar os frutos do seu trabalho.

Deixar como estava antes: tirar as manchas do tecido.

Finalizar um curso: tirar o mestrado, o doutorado.

Passar a possuir algo que não lhe pertence; roubar: tirar doces de crianças.

Fazer a captação de fotos, imagens; fotografar: tirar fotos.

Realizar a cópia de algo ou reproduzir algo a partir do original: tirar cópias de documentos.

Fazer um convite de dança para alguém: tirar alguém para dançar.

Deixar de ter um costume, hábito ou vício: tirar o álcool da sua vida.

Estar sujeito a torturas, punições, castigos etc.: tirou a vida inteira pelo assassinato.

Passar para o papel; transcrever: tirar uma letra de música.verbo bitransitivo

Retirar, fazer sair de um lugar: tirou o objeto daquela mesa.

Ser capaz de usar, de usufruir de algo: tirar proveito de uma situação.

Fazer sair intensa e violentamente: o vento tirou as roupas do varal.

Privar de; espoliar, usurpar: tirou-lhe a casa e tudo que tinha.

Fazer desaparecer por completo; limpar, eliminar: tirar a sujeira do chão.

Medir alguma coisa: tirar a temperatura da água.

Entender por dedução, pelo raciocínio: tirar conclusões dos testemunhos.verbo bitransitivo e pronominal

Mandar para longe: tirar alguém de uma festa; o policial me tirou do casamento.verbo transitivo indireto

Assemelhar-se a; ter o mesmo aspecto, aparência: o sapato tira para o castanho.

Ter uma tendência para; ser direcionado para: minha filha tira para as artes.verbo pronominal

Sair-se de; livrar-se: tirou-se daquele lugar terrível.

Desviar-se do caminho: a bicicleta tirou-se da estrada.Etimologia (origem da palavra tirar). Do latim tirare.