Sinificado de: separar
verbo bitransitivo
Desunir, fazer a disjunção de: separar os lápis das borrachas; separar os alunos em turmas homogêneas; as amigas se separaram na adolescência.
Enviar para longe; afastar, apartar: separar dois contendores; separar os participantes dos não participantes; as tempestades se separaram no litoral.
Causar desentendimento, discórdia; desunir: a briga separou os irmãos.verbo transitivo direto
Não corroborar para a união de uma pessoa com outra: traições separaram o casal.
Ocasionar a divisão de; repartir, dividir, isolar: separar a sala em duas peças.
Considerar à parte; distinguir, classificar: separar o útil do inútil.
Obstar à união; incompatibilizar: os preconceitos separam as pessoas e as classes.verbo transitivo direto e bitransitivo
Guardar algo para um outro momento ou fim; destinar: separar os ingredientes para o bolo.
Marcar fronteiras; estar localizado entre uma coisa e outra: oceano que separa continentes; estaca que separa um município do outro.verbo pronominal
Afastar-se um do outro; apartar-se: separaram-se amistosamente.
Deixar de viver em comum; divorciar-se, desquitar-se: separou-se da mulher.
Pôr-se à parte; distanciar-se: separou-se da sociedade.Etimologia (origem da palavra separar). Do latim separare.
Sinônimos de separar
separar é sinônimo de:desunir, afastar, apartar, repartir, dividir, disjungir, esconjuntar, cortar, desconjuntar,
Definição de separar
Classe gramatical: verbo bitransitivo
Separação silábica: se-pa-rar
Frases com a palavra separar
É mais fácil separar a água do vinho que a hipocrisia da verdade no julgamento das acções humanas.
Mais um ano. Mais um palmo a separar-me dos outros, já que a vida não passa de um progressivo distanciamento de tudo e de todos, que a morte remata.
A mãe chegou a levá-lo duas vezes ao médico, mas ela própria não queria se cuidar. "Eu falava para ela tomar remédios, mas ela dizia que já tinha vivido a vida dela. Faleceu aos 37." Os vizinhos diziam à tia do garoto que deveria separar os objetos dos seus outros filhos, mas ela não dava importância. "Ela sempre me tratou igual.".
Uma de suas prioridades agora será separar os insurgentes dos afegãos civis, dizendo que as forças estrangeiras precisam "convencer as pessoas a não matar ninguém.
Em um caso no Peru em 2005, médicos conseguiram separar as pernas de outra criança com sirenomelia.