Por que Diderot resistiria em aparecer assim, como a natureza o fez, sendo ele um dos pivôs do conhecimento e da filosofia de seu tempo.

A roupa especial que o cientista usa dá proteção contra o excesso de calor no lugar, mas não resistiria no caso dele ser atingido diretamente pela lava.

Noventa anos depois de publicado, o livro resistiria por um fator que lhe fosse externo, algo como um "fetiche do difícil", construído em torno do vazio.