O uso ineficiente de energia é propelido em larga medida pelo relacionamento simbiótico entre os usuários que exigem resposta imediata ao clicar o mouse e as empresas que correm o risco de quebra caso não cumpram essas expectativas.

Reduzir a dependência da economia quanto ao investimento e avançar em direção a um modelo mais orientado a serviços, propelido pela inovação e baseado no consumo é uma meta central do governo há oito anos.

A queda rápida no custo dos equipamentos de computação deflagrou uma onda de inovação que começa eclipsar o mundo propelido pelo software que domina o vale desde o primeiro boom da internet, no final dos anos 90.