Já na década de 1960, com a Lei dos Direitos Civis (1964) e a Lei do Direito ao Voto (1965), foram proibidas as formas de segregação oficial que prevaleciam sobretudo nos Estados do Sul dos EUA.

Políticas de remunerações como as que prevaleciam antes da crise contribuíram para o excesso de riscos assumidos e para a recente recessão global.

Mas o tribunal belga disse que o livro de 1946 foi criado em uma época em que ideias coloniais prevaleciam.