O código de 1934 trazia, das pátrias do liberalismo (Estados Unidos e Reino Unido), uma inovação que se afirmaria desde o século passado em todo e qualquer país decente: estabelecer marcos legais e agentes reguladores sobre cada setor produtivo.

Majlinda teve um país que a acolheu em sua equipe, mas outros quatro atletas inscritos nos Jogos não poderão defender suas pátrias na competição.

Em seu texto, Chávez acrescenta que "as nações irmãs devem triunfar pelo caminho da revolução e não por outro, para conquistar as verdadeiras pátrias cujos exemplos estão em Cuba e Venezuela com o apoio de um povo que lutou e demonstrou o valor necessário para conseguir seu destino".