A diferença se explica pelo diferentes métodos usados pelos governos para calcular o fluxo comercial.

Ela detecta ainda outro problema: a desorganização da produção, ainda muito informal e sem métodos.

Esse desdobramento faz alusão aos métodos empregados pelo autor no exercício teatral e literário.