Numa simbologia importante, essas ex-militantes de esquerda, inclusive ex-guerrilheiras, entaram a poucos metros da cúpula militar: os comandantes do Exército, da Marinha, da Aeronáutica e do novo Estado Maior Conjunto das Forças Armadas, que estavam formais, como sempre, mas à vontade, como já se habituaram a estar.

Isolados em seu arquipélago, os japoneses habituaram-se historicamente a identificar o diferente como ameaça. No imaginário local, a presença do estrangeiro acabou associando-se à ideia de intervenção, contra a qual o espírito coletivo servia como instrumento de defesa.

O curioso é que tudo isso está tão perto -e tão longe!- da Miami que os turistas se habituaram a visitar.