Os aficionados da fotografia deparam-se aqui com uma época em que essa arte não inspirava ainda um sem-número de dissertações teóricas, tempo mais ingênuo no qual o viajante se contentava em registrar aquilo que despertava o interesse de seus olhos.

O jovem tradutor contratado para a coletiva de imprensa se contentava em resumir em poucas palavras as respostas de Maxwell aos jornalistas, que eram bastante longas.