Sinificado de: Cantassem

Hooper fez com que os atores cantassem as músicas ao vivo no set, em vez de dublarem gravações de estúdio, algo tradicional nos musicais de Hollywood.

Estavam em silêncio, mas era como se cantassem.

O que as fãs brasileiras do grupo pop One Direction iriam achar se os meninos cantassem uma música em português.