A profunda recessão da Grécia forçou quase um terço dos empresários do distrito comercial da capital a fechar suas portas, enquanto rendimentos menores e as greves frequentes afastam os atenienses do local.

Se o navio fosse preservado pelos atenienses até o tempo de Demetrius de Phalerus, isso significaria cerca de 300 anos.

Entretanto, aos poucos, a escrita se generalizou pela sociedade grega e começou a ser dominada pelos atenienses e pelos habitantes de outras cidades importantes.