Sinificado de: Aproximei

Como ainda tinha perguntas que não tinha conseguido fazer na coletiva, aproximei-me e perguntei se ele acompanhava a escolha das vozes dos personagens em outros idiomas.

Eu até aproximei isso de um texto de Marx em que ele diz a mesma coisa: o operário faz a casa bela, mas para os outros, faz roupas belas, mas não vai vesti-las, faz comidas excelentes, mas não vai comê-las.